Обратная связь

Он-лайн консультация

Гражданские дела в Таиланде

Civil Cases in Thailand

Гражданские иски — это иски, подаваемые в суды, в соответствии с которыми одна сторона предъявляет иск другой стороне в целях обеспечения или защиты права или предотвращения или возмещения ущерба.

Гражданские дела, как правило, охватывают имущественные и деловые споры, личные внутренние споры и разводы, когда права стороны нарушаются.

Хотя многие споры могут быть урегулированы дружеским образом, потерпевшая сторона, называемая «Истец», в конечном итоге обращается в суд после того, как решит, что спор уже не может быть разрешен без судебного вмешательства. Истец через своего адвоката должен подать жалобу в письменном виде в соответствующий суд первой инстанции, четко указав характер его иска, запрашиваемую помощь и утверждения, на которых основано требование. Сторона, против которой возбуждено дело, называется «Ответчик».

При подаче гражданского иска учитывается ряд факторов. К ним относятся правильное назначение дела, юрисдикция суда, определение соответствующих сторон и многие другие, которые сделают помощь адвоката незаменимой. Неправильное определение какого-либо из указанных факторов может привести к серьезным последствиям, таким как досрочное отклонение иска.

Разводы, нарушение условий контракта и взыскание денежных сумм являются одними из самых распространенных гражданских исков, поданных в Таиланде. Когда эти дела подаются в суд, тайские трибуналы все еще стремятся получить последний шанс на внесудебное урегулирование. Предварительное слушание назначено не только для выявления проблем, но, что более важно, для возможности компромисса. В некоторых случаях суды могут временно отложить рассмотрение дела, если стороны желают урегулировать, но могут также начать непрерывное рассмотрение дела по существу, если будет установлено, что компромисс невозможен.

Все судебные разбирательства должны вестись на тайском языке, за исключением некоторых специальных судов. Документы, сделанные на иностранном языке, должны быть переведены на тайский язык. В качестве доказательств допускаются только оригинальные документы, за исключением некоторых случаев. Превосходства доказательств достаточно, чтобы доказать свои требования в гражданском иске.

Пока суд не вынесет окончательного решения по делу, участие тайского адвоката имеет решающее значение. Не только потому, что судебные разбирательства ведутся на родном языке, но и потому, что существуют также средства правовой защиты и практики, которые нетипичны для судебной системы Таиланда. Ваш адвокат должен быть в состоянии провести вас через весь процесс, не только до стадии вынесения решения в суде первой инстанции, но и через возможные этапы апелляции в Апелляционном суде и Верховном суде.

Scroll Up